[page 230]