COLLECTION NAME:
LUNA: Folger Manuscript Transcriptions Collection
mediaCollectionId
FOLGER~3~3
LUNA: Folger Manuscript Transcriptions Collection
Collection
true
Digital Image File Name:
123190
rootfile
123190
Digital Image File Name
false
Source Call Number:
V.a.140
call_number
V.a.140
Source Call Number
false
Source Title:
Receipt book [manuscript].
cd_title
Receipt book [manuscript].
Source Title
false
Source Created or Published:
compiled ca. 1600
imprint
compiled ca. 1600
Source Created or Published
false
Physical Description:
folio 6 verso || folio 7 recto
page_numbers
folio 6 verso || folio 7 recto
Physical Description
false
Digital Image Type:
FSL collection
image_type
FSL collection
Digital Image Type
false
Hamnet Catalog Link:
hammet_catalog_link
http://hamnet.folger.edu/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?BBID=231384
Hamnet Catalog Link
false
Transcription:
*for those that haue a stinkinge
breathe bicause, of the stomake
Take an vnce of Sage, and make ther of pouder,
iij vnces of Rosemary floures, halfe an vnce of
Cloues, tow Drammes of fine Sinamom, tow Nutmegges
tow graynes of Muske, and make them into pouder
then take as muche purified Honnye as shall be
sufficient to knethe the sayde pouders, or to incorpo=
rate them well together, this Done, put it in a boxe
of earth and let it remayne in the sun four or
fyue dayes, and it will be perfitt, then take
of it in the morninge fastinge halfe an ounce
and as much at night, to the intent it
may comfort the meate, that it corrupt not
nor puttrefye in the stomake, and in vsinge
it offten tymes you shall be cured.
* Agaynst the stynkynge of
the breath
Take Rosemary leaues with blossomes, if you
can get them, and seethe them in whyte wine, with a
little Cynamom, and Bengewion: ant takinge
of the sayde winde often times, in your
mouthe yow shall finde a meruelous effecte.
12
folio 7 recto
7
* a medicine for a galde horse
Take the white of an egge [if you will drawe
the gale] a halfe a spoonefull of hunnye &
beate them well togeather then take white
flower to the bignes of a walenutt and all
togeather and make a playster therof and
laye it to the gale when you see the gale
to be drawne sufficiently then take the
yulke of the egge in steede of the white
& doe as afore.--/probatum est
* for a horse when he hath sprunge
a vayne
take a quarte of ^runninge Water [a pew]
a pennye wourth of vinichre and a peny wourth
of cummon and boyle it togeather vntill
a pynte and laye it vppon a brode clothe
and sewe it vp [to] rounde aboute the legge
of the horse in which he hath sp[s]ronge the vayne
as hot as you maye put it to his legge
and not scalde awaye the horse and then
rolde it vppon with haye vp to the shouder
probatum est
13
breathe bicause, of the stomake
Take an vnce of Sage, and make ther of pouder,
iij vnces of Rosemary floures, halfe an vnce of
Cloues, tow Drammes of fine Sinamom, tow Nutmegges
tow graynes of Muske, and make them into pouder
then take as muche purified Honnye as shall be
sufficient to knethe the sayde pouders, or to incorpo=
rate them well together, this Done, put it in a boxe
of earth and let it remayne in the sun four or
fyue dayes, and it will be perfitt, then take
of it in the morninge fastinge halfe an ounce
and as much at night, to the intent it
may comfort the meate, that it corrupt not
nor puttrefye in the stomake, and in vsinge
it offten tymes you shall be cured.
* Agaynst the stynkynge of
the breath
Take Rosemary leaues with blossomes, if you
can get them, and seethe them in whyte wine, with a
little Cynamom, and Bengewion: ant takinge
of the sayde winde often times, in your
mouthe yow shall finde a meruelous effecte.
12
folio 7 recto
7
* a medicine for a galde horse
Take the white of an egge [if you will drawe
the gale] a halfe a spoonefull of hunnye &
beate them well togeather then take white
flower to the bignes of a walenutt and all
togeather and make a playster therof and
laye it to the gale when you see the gale
to be drawne sufficiently then take the
yulke of the egge in steede of the white
& doe as afore.--/probatum est
* for a horse when he hath sprunge
a vayne
take a quarte of ^runninge Water [a pew]
a pennye wourth of vinichre and a peny wourth
of cummon and boyle it togeather vntill
a pynte and laye it vppon a brode clothe
and sewe it vp [to] rounde aboute the legge
of the horse in which he hath sp[s]ronge the vayne
as hot as you maye put it to his legge
and not scalde awaye the horse and then
rolde it vppon with haye vp to the shouder
probatum est
13
transcribed_information
*for those that haue a stinkinge
breathe bicause, of the stomake
Take an vnce of Sage, and make ther of pouder,
iij vnces of Rosemary floures, halfe an vnce of
Cloues, tow Drammes of fine Sinamom, tow Nutmegges
tow graynes of Muske, and make them into pouder
then take as muche purified Honnye as shall be
sufficient to knethe the sayde pouders, or to incorpo=
rate them well together, this Done, put it in a boxe
of earth and let it remayne in the sun four or
fyue dayes, and it will be perfitt, then take
of it in the morninge fastinge halfe an ounce
and as much at night, to the intent it
may comfort the meate, that it corrupt not
nor puttrefye in the stomake, and in vsinge
it offten tymes you shall be cured.
* Agaynst the stynkynge of
the breath
Take Rosemary leaues with blossomes, if you
can get them, and seethe them in whyte wine, with a
little Cynamom, and Bengewion: ant takinge
of the sayde winde often times, in your
mouthe yow shall finde a meruelous effecte.
12
folio 7 recto
7
* a medicine for a galde horse
Take the white of an egge [if you will drawe
the gale] a halfe a spoonefull of hunnye &
beate them well togeather then take white
flower to the bignes of a walenutt and all
togeather and make a playster therof and
laye it to the gale when you see the gale
to be drawne sufficiently then take the
yulke of the egge in steede of the white
& doe as afore.--/probatum est
* for a horse when he hath sprunge
a vayne
take a quarte of ^runninge Water [a pew]
a pennye wourth of vinichre and a peny wourth
of cummon and boyle it togeather vntill
a pynte and laye it vppon a brode clothe
and sewe it vp [to] rounde aboute the legge
of the horse in which he hath sp[s]ronge the vayne
as hot as you maye put it to his legge
and not scalde awaye the horse and then
rolde it vppon with haye vp to the shouder
probatum est
13
Transcription
false
Credit:
Transcriptions made by Shakespeare’s World volunteers (shakespearesworld.org), participants in EMROC classes and transcribathons (emroc.hypotheses.org), participants in Folger paleography classes and transcribathons, and Folger docents.